Manual PADI Open Water en español

Para comentar todo lo que esté relacionado con la seguridad: Técnicas, Dudas, Incidentes, Accidentes, etc.
Y todo lo referente a formación, cursos y demás.
Responder
Mensaje
Autor
Avatar de Usuario
Jedor
Open Weber Diver
Open Weber Diver
Mensajes: 13
Registrado: 30/Mar/2014, 07:07

Manual PADI Open Water en español

#1 Mensaje por Jedor »

Hola a todos:

Como he comentado en mi post de presentación, estoy residiendo en Arabia Saudí, y realizando aquí el Open Water.

Por este motivo, los manuales de mi curso están en inglés, y me gustaría poderlos tener también en castellano, más que nada para ver las traducciones de los diversos términos y acrónimos (por ejemplo BWRAF Inspection)

¿Alguien me puede echar una mano?

Gracias.

Vertimer
OPEN WEBER DIVER 2*
OPEN WEBER DIVER 2*
Mensajes: 131
Registrado: 25/Nov/2013, 01:53

Re: Manual PADI Open Water en español

#2 Mensaje por Vertimer »

Hola Jedor.

Pues se me ocurre que hables con tu instructor, y que lo solicite a PADI aprovechando que pueda solicitar algún otro material.

Saludos

Avatar de Usuario
Jedor
Open Weber Diver
Open Weber Diver
Mensajes: 13
Registrado: 30/Mar/2014, 07:07

Re: Manual PADI Open Water en español

#3 Mensaje por Jedor »

Si lo hago así lo más seguro es que me hagan pagarlo, y la verdad es que no me hace mucha gracia volver a pagar por algo que ya tengo.
Vertimer escribió:Hola Jedor.

Pues se me ocurre que hables con tu instructor, y que lo solicite a PADI aprovechando que pueda solicitar algún otro material.

Saludos

Vertimer
OPEN WEBER DIVER 2*
OPEN WEBER DIVER 2*
Mensajes: 131
Registrado: 25/Nov/2013, 01:53

Re: Manual PADI Open Water en español

#4 Mensaje por Vertimer »

Ah vale, que lo que quieres entonces es que alguien te lo regale.

Avatar de Usuario
Jedor
Open Weber Diver
Open Weber Diver
Mensajes: 13
Registrado: 30/Mar/2014, 07:07

Re: Manual PADI Open Water en español

#5 Mensaje por Jedor »

Vertimer escribió:Ah vale, que lo que quieres entonces es que alguien te lo regale.
O saber si se puede bajar de algún sitio. Para comprarlo, ya preguntaría en España.

Vertimer
OPEN WEBER DIVER 2*
OPEN WEBER DIVER 2*
Mensajes: 131
Registrado: 25/Nov/2013, 01:53

Re: Manual PADI Open Water en español

#6 Mensaje por Vertimer »

Padi tiene muy prohibido la reproducción de su documentación, no creo que encuentres nada al respecto

Avatar de Usuario
Jedor
Open Weber Diver
Open Weber Diver
Mensajes: 13
Registrado: 30/Mar/2014, 07:07

Re: Manual PADI Open Water en español

#7 Mensaje por Jedor »

Lo sé, pero desde luego, como no lo voy a encontrar es si no lo busco.

Vertimer
OPEN WEBER DIVER 2*
OPEN WEBER DIVER 2*
Mensajes: 131
Registrado: 25/Nov/2013, 01:53

Re: Manual PADI Open Water en español

#8 Mensaje por Vertimer »

:ok2:

Responder

Volver a “Seguridad en el buceo y Formación”